Mise en service portail et porte de garage

Salut.
nous sommes nouveaux propriétaires dans un appartement à Renoir. Nous n’avons que des clés à puce orange. Nous partons pour le Danemark demain après-midi. On nous a dit de venir au bureau du Saint Cristophe, 3 rue de Bône pour récupérer la clé à puce verte. À quelle heure votre bureau est-il ouvert demain ? Nous sommes surpris de ne pas en avoir été informés plus tôt. les clés à puce orange peuvent-elles encore être utilisées pour quoi que ce soit ? Nous attendons votre réponse avec impatience, puisque notre mail à Mab@cabinet-trio est resté sans réponse.
Cordialement, Pia et René Byrholt.

(Original)
Hi.
we are new owners in an apartment in Renoir. We only have orange chip keys. We are leaving for Denmark tomorrow afternoon. We have been told to come to the office at Le Saint Cristophe, 3 rue de Bône to get the green chip key. What time is your office open tomorrow? We are suprised that we have not been told about this earlier. can the orange chip keys still be used for anything? We are looking forward to your answer, since our mail to Mab@cabinet-trio has not been answered.
Best Regards Pia and Rene Byrholt.